En 2025, le CJFA fête ses 70 ans !

Du 26 au 29 novembre 2025, nous célèbrerons cet anniversaire  à travers un programme riche, festif et convivial. Cet évènement marquera un moment fort de l’histoire du CJFA : il offrira l’occasion d’assister à un colloque passionnant réunissant des invités prestigieux, de participer à une soirée de gala mémorable, et surtout de retrouver les anciens étudiants pour des moments d’échanges et de retrouvailles empreints d’amitié et de partage.

Ne manquez pas ce bel évènement !

Inscription à la soirée de gala pour les Alumni du CJFA

Les alumni du CJFA sont chaleureusement conviés à participer à la grande soirée de gala organisée à l’occasion du 70ᵉ anniversaire, et peuvent y prendre part selon trois formules : Invité : participation de 50 € par personne, Sponsor : contribution de 150 €, comprenant une entrée à la soirée et une visibilité sur le site du CJFA, Partenaire officiel : à partir de 1000 €, incluant deux entrées et une présence sur l’ensemble des supports de communication relatifs aux deux soirées de l’anniversaire

Programme / Programm

DIENSTAG, DEN 25. NOVEMBER

19:00
Accueil des délégations participant au Séminaire franco-allemand des partenaires.

Begrüßung der Delegationen, die am deutsch-französischen Partnerseminar teilnehmen

MITTWOCH, DEN 26. UND DONNERSTAG DEN 27. NOVEMBER

Ateliers du Séminaire franco-allemand des partenaires
Workshops des deutsch-französischen Partnerseminars

DONNERSTAG DEN 27. NOVEMBER

9:00 – 15:00

Atelier des jeunes chercheurs « Liberté, égalité, fraternité. Actualité d’une devise ».
Workshop für Nachwuchswissenschaftler „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit. Aktualität eines Mottos“

15:00

Colloque scientifique : « Liberté, égalité, fraternité : actualité d’une devise »
Tagung: „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: Aktualität eines Mottos“

1. LIBERTÉ / FREIHEIT

15:30

La liberté d’expression en France et en Allemagne (60 Min.) / Die Meinungsfreiheit in Frankreich und Deutschland (60 Min.)

16:30

Liberté contractuelle et grandes réformes du droit des obligations / Vertragsfreiheit und umfassende Reformen des Schuldrechts (60 Min.)

17:30

Fin des travaux de la journée / Abschluss der Tagesordnung

FREITAG DEN 28. NOVEMBER

9:00

Colloque scientifique : « Liberté, égalité, fraternité : actualité d’une devise ».
Tagung: „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: Aktualität eines Mottos“.

2. ÉGALITÉ / GLEICHHEIT

9:30

L’égalité dans l’accès au juge / Gleichheit beim Zugang zur Justiz

9:30

L’égalité dans l’accès au juge administratif

11:00

L’égalité dans l’accès au juge judiciaire

3. FRATERNITÉ / BRÜDERLICHKEIT

18:45

Soirée de gala pour fêter le Jubilé des 70 ans du CJFA
Galaabend zur Feier des 70-jährigen Jubiläums des CJFA
Aula, Geb. A 3.3,

Soirée animée par Annette Gerlach
Der Abend wird von Frau Annette Gerlach moderiert

Mots d’accueil / Grussworte

Interlude musical / Musikalisches Intermezzo

Impulsvortrag par Monsieur François Villeroy de Galhau, Gouverneur de la Banque de France sur le thème « La place de l’expert dans un monde en mutation »

Table ronde sur le thème « La place de l’expert dans une société en mutation » Podiumsdiskussion über das Thema „Die Rolle des Experten in einer sich wandelnden Gesellschaft”

21:15

Soirée de Gala / Galaabend

Animation musicale par Jeannette Dalia Curta et son orchestre
Musikalische Unterhaltung durch Jeannette Dalia Curta und ihr Orchester

Cocktail dînatoire servi par la Grange de Condé / Ein Cocktail-Dinner, serviert von der Grange de Condé.

SAMSTAG DEN 29. NOVEMBER

Remise des diplômes aux Licences et LL.B.
Verleihung der Bachelor- und LL.B.-Diplome
Aula, Geb. A 3.3,