Juin 1, 2018
Die Deutsch-Französische Juristenvereinigung (DFJ) veranstaltet vom 2. bis 7. Oktober 2018 in Heidelberg ein Vorseminar zum Thema „Karriereperspektiven im deutsch-französischen Rechtsverkehr“. Das Seminar bietet deutschen und französischen StudentInnen, ReferendarInnen, Élèves-avocat und DoktorandInnen eine Vorbereitung auf einen juristischen Auslandsaufenthalt im Partnerland, dient der Pflege der gemeinsamen Erfahrung nach einem solchen Aufenthalt, behandelt aktuelle Rechtsprobleme und gibt Gelegenheit, die Arbeitskollegen von morgen schon heute zwanglos kennenzulernen. Das Angebot ist begrenzt auf 40 TeilnehmerInnen. TeilnehmerInnen bis 30 Jahre können einen Fahrtkostenzuschuss für die Teilnahme am Vorseminar und der Jahrestagung erhalten.
Weitere Informationen (insbesondere Programm): [gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/05/DFJ_Programm_Vorseminar_Jahrestagung_2018.pdf »]
Zur Anmeldung: [gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/05/Anmeldung_DFJ_Seminar_Jahrestagung.pdf »]
Mai 22, 2018
Avec 180 avocats et 10 bureaux à l’international, LPA-CGR avocats, cabinet issu de la fusion de Lefèvre Pelletier & associés et CGR Legal, est l’un des principaux cabinets d’avocats d’affaires français qui assiste ses clients dans tous les domaines du droit des affaires, en conseil comme en contentieux.
Le cabinet LPA-CGR avocats recherche
un Collaborateur bilingue Allemand
specialisé(e) en Droit des Affaires et Droit Immobilier (H/F)
pour son German Desk, basé à Paris.
Merci d’adresser votre dossier de candidature sous la référence LPA/IMMOALL à l’adresse suivante recrutement@lpalaw.com.
Pour des informations supplémentaires: [gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/05/annonce_collaborateur_immo_-_sina_160518.pdf »]
Mai 22, 2018
Pour renforcer son équipe franco-allemand le Centre Culturel Franco-Allemand recherche:
deux Assistant(e)s de langue
(35 heures par semaine)
Le 3. septembre 2018 jusqu’au 22. février 2019
Le stage est rémunéré. Merci d’adresser votre dossier de candidature jusqu’au 4. juin 2018 à l’adresse suivante:
martin.krechting@univ-nantes.fr
Centre Culturel Franco-Allemand
1, rue Du Guesclin
44000 Nantes, Frankreich
Tél. : + 33 -(0)2.40.35.39.43 – Fax : +33 -(0)2.40.12.05.41
E-Mail : ccfanantes@gmx.net
http://www.ccfa-nantes.org/
Pour des informations supplémentaires: [gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/05/Ausschreibung-Praktikum-als-Assistante-Linguistique-CCFA-Nantes-2018-19-1.pdf »]
Mai 14, 2018
Le cabinet franco-allemand Epp & Kühl est à la recherche
d’un/une Avocat(e) ou Rechtsanwalt Avocat(e)
spécialisé(e) en droit des contrats et de procédure français
pour leurs bureaux à Paris ou Köln.
Si vous connaissez bien la culture (juridique) des deux pays et vous êtes bilingue, au mieux avec expérience professionnelle dans lesdits domaines juridiques, veuillez bien nous envoyer votre dossier de candidature par e-mail à:
Dr. Christophe Kühl
Konrad-Adenauer-Ufer 71·50668 Köln
bewerbung@avocat.de
www.avocat.de
Pour des informations supplémentaires: [gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/05/Epp-_Kuehl_sucht_Verstaerkung_in_Paris_und_Koeln_Prozess-_und_Vertragsrecht-1.pdf »]
Avr 17, 2018
Le cabinet « Aktual Avocats » est à la recherche d’un stagiaire à partir du 1er juillet 2018 pour une durée idéalement de 3 mois ou plus.
L’activité du cabinet est principalement orientée en droit des affaires. Pour toutes informations supplémentaires: azenati@aktual-avocats.com
Avr 16, 2018
Situé en région frontalière à Strasbourg et à Kehl, le cabinet ABCI a développé une expertise de pointe dans le conseil aux entreprises internationales et notamment francoallemandes. ABCI conseille et accompagne ses clients dans tous les domaines du droit des affaires international, notamment en droit des sociétés, droit commercial, droit de la distribution,
droit fiscal et droit social.
Pour notre bureau de Strasbourg, nous recherchons
un(e) avocat(e)s
Débutant à 5 ans d’expérience
Profil:
- excellente maîtrise de la langue allemande à l’écrit et à l’oral permettant d’évoluer aisément auprès de la clientèle germanophone du cabinet
- expérience en pays germanophone (études et/ou stage et/ou formation)
- domaine d’activité: droit des affaires, droit commercial, droit privé
- mission de conseil et de contentieux
- qualités recherchées: autonomie, rigueur, adaptabilité, enthousiasme
Vous évoluerez au sein d’une équipe jeune et dynamique et traiterez de dossier francoallemand en droit des affaires.
Merci d’adresser votre candidature à: claire.chevalier@abci-avocats.com
Avr 14, 2018
Das Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e. V. (ZEV) ist ein deutsch-französischer Verein, der Verbrauchern in grenzüberschreitenden und europäischen Angelegenheiten mit Rat und Tat zur Seite steht. Der gemeinnützige Verein mit dem Ziel, die Verbraucherrechte in Europa wahrzunehmen und zu fördern, wurde 1993 gegründet – zeitgleich mit der Einführung des Europäischen Binnenmarkts.
Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Eine/n Jurist/in für e-Commerce
(befristet bis zum 31.12.2019, eine Verlängerung wird angestrebt)
Zu Ihren Aufgaben und Verantwortlichkeiten gehören:
- Beratung von Verbrauchern und Anbietern zum Thema eCommerce (persönlich, telefonisch oder schriftlich)
- Pflege und Weiterentwicklung der Website, Aktualisierung der dortigen – vor allem rechtlichen – Informationen zum elektronischen Geschäftsverkehr
- Konzeption und Erstellung von Broschüren sowie Mitarbeit am Jahresbericht
- Vorbereitung von themenspezifischen Pressemitteilungen und der damit verbundenen Öffentlichkeitsarbeit
- Teilnahme an fachspezifischen Veranstaltungen zum eCommerce sowie Durchführung von Vorträgen
Sie bringen folgende berufliche Qualifikationen, Kenntnisse und Erfahrungen mit:
- Sie haben mindestens das erste juristische Staatsexamen erfolgreich bestanden und idealerweise vertiefte Kenntnisse im Recht des eCommerce
- Sie arbeiten selbständig, verfügen über sehr gute analytische Fähigkeiten und ein rasches Auffassungsvermögen
- Sie verfügen über gute Fremdsprachenkenntnisse (Französisch und Englisch)
Darüber hinaus verfügen Sie über folgende Kompetenzen:
- Team-und Dienstleistungsorientierung
- Sie sind kommunikativ, haben Verhandlungsgeschick und ein sicheres, professionelles Auftreten
- Sie haben redaktionelle Fähigkeiten und Interesse an Öffentlichkeitsarbeit
- Sie beherrschen das MS-Office-Paket und haben idealerweise Typo3 Kenntnisse
Wir bieten Ihnen:
- eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem dynamischen deutsch-französischen Team (mehr als 40 Mitarbeiter)
- flexible Arbeitszeiten und interessante Weiterbildungsmöglichkeiten
- Freiraum für eigene Ideen und Kreativität
- eine kooperative Unternehmenskultur in einem politisch spannenden Umfeld
- einen Arbeitsplatz in unmittelbarer Nähe der Eurometropole Straßburg
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.cec-zev.eu.und www.ecom-stelle.de. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) per E-Mail an bewerbung@cec-zev.eu (bitte zusammengefasst in einem PDF).
oder per Post:
Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e.V.
Frau Anne Baltzer
Bahnhofsplatz 3
77694 Kehl
Avr 14, 2018
Das Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e. V. (ZEV) ist ein deutsch-französischer Verein, der Verbrauchern in grenzüberschreitenden und europäischen Angelegenheiten mit Rat und Tat zur Seite steht. Der gemeinnützige Verein mit dem Ziel, die Verbraucherrechte in Europa wahrzunehmen und zu fördern, wurde 1993 gegründet – zeitgleich mit der Einführung des Europäischen Binnenmarkts. 2009 wurde hier die Schlichtungsstelle „Der Online-Schlichter“ eingerichtet (www.online-schlichter.de). Seitdem schlichtet sie branchenübergreifend Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmen, die im Zusammenhang mit im Internet geschlossenen Verträgen entstanden sind. Sie leistet damit einen Beitrag zum einfachen und schnellen Rechtsschutz für Verbraucher und Unternehmer. Schlichtung in Verbraucherangelegenheiten wird in den kommenden Jahren durch die Umsetzung der ADR-Richtlinie in Deutschland eine immer größere Bedeutung erlangen.
Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Volljurist(in) als Schlichter(in) in Vollzeit
(befristet bis zum 31.12.2019, eine Verlängerung wird angestrebt)
Zu Ihren Aufgaben und Verantwortlichkeiten gehören:
Selbstständige Schlichtung zwischen Verbrauchern und Unternehmen – vom Klären des Sachverhalts über eine lösungsorientierte, unparteiische Kommunikation mit beiden Seiten bis hin zum Unterbreiten von Schlichtungsvorschlägen nach einer fundierten rechtlichen Analyse des Falls.
Sie bringen folgende berufliche Qualifikationen, Kenntnisse und Erfahrungen mit:
- Gute Kenntnisse im Zivilrecht und ein starkes Interesse an Schlichtung
- Ausgeprägte redaktionelle und kommunikative Fähigkeiten, insbesondere das Talent schwierige juristische Sachverhalte verständlich, lösungsorientiert und vermittelnd wiederzugeben
Darüber hinaus verfügen Sie über folgende Kompetenzen:
- Schnelle Auffassungsgabe und die Fähigkeit, Sachverhalte, die Sie telefonisch oder schriftlich erreichen, schnell zu erfassen und verlässlich zu bewerten
- Sie sind kommunikativ, haben Verhandlungsgeschick und ein sicheres, professionelles Auftreten
- Anwendungssicherheit in den gängigen Office-Programmen
- Gute Französisch- und Englischkenntnisse sind von Vorteil
Wir bieten Ihnen:
- eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem dynamischen deutsch-französischen Team (mehr als 40 Mitarbeiter)
- flexible Arbeitszeiten und interessante Weiterbildungsmöglichkeiten
- Freiraum für eigene Ideen und Kreativität
- eine kooperative Unternehmenskultur in einem politisch spannenden Umfeld
- einen Arbeitsplatz in unmittelbarer Nähe der Eurometropole Straßburg
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) per E-Mail an Anne Baltzer unter bewerbung@cec-zev.eu (bitte zusammengefasst in einem PDF).
oder per Post:
Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e.V.
Frau Anne Baltzer
Bahnhofsplatz 3
77694 Kehl
Mar 27, 2018
La société ACTECIL propose un stage comme juriste franco-allemand dans le domaine de la protection des données à caractère personnel en France et en Europe.
Avantages: Indemnité légale de stage
Langues : Allemand courant, Bonne connaissance de l’Anglais souhaitée.
La connaissance d’autres langues serait un plus.
[gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/03/Proposition-Stage-Juriste-Fr-All.pdf »]
Mar 27, 2018
La société ACTECIL cherche un juriste franco-allemand pour l´accompagnement des clients en cadre de la nouvelle RGPD.
Avantages: Contrat CDI, rémunération attractive et avantages
Langues : Allemand courant, Bonne connaissance de l’Anglais souhaitée.
La connaissance d’autres langues serait un plus.
[gview file= »http://www.cjfa.eu/wp-content/uploads/2018/03/Proposition-CDI-Fr-All.pdf »]
