Maître de langue étrangère (droit allemand) à l’Université Paris II Panthéon-Assas
Zum 01.09.2013 wird an der Université Panthéon-Assas, Paris II eine interessante Stelle als maître de langue étrangère (droit allemand) frei.
Die Stelle umfasst eine Lehrtätigkeit im Rahmen des diplôme d’université de civilisation, langue et droit allemand an der Université Paris II. Die Vorlesung soll eine Einführung in das deutsche Recht beinhalten, Schwerpunkt Zivilrecht. Unterrichtssprache ist deutsch. Es handelt sich um wöchentlich zwei Vorlesungen à 2,5 Stunden auf 10 Wochen pro Semester verteilt.
Neben der Lehrtätigkeit ist der Lektor in eine internationale Forschungsgruppe unter der Leitung von Prof. Dr. Louis Vogel eingebunden. Die Stelle wird mit ca. 1600 € vergütet und ist auf ein Jahr begrenzt. Allerdings kann sie um ein weiteres Jahr verlängert werden. Der Bewerber sollte zumindest das Erste Staatsexamen haben und französisch sprechen.
Für die Bewerbung ist ein Lebenslauf und ein Motivationsschreiben in französischer Sprache ausreichend. Diese bitte bis zum 4. Juni per Mail an folgende Adresse schicken: Katharina_Kopyciok@gmx.net
Stellenausschreibung „International ausgerichteter Anwalt / Anwältin“
Dr. Giebenrath
Rechtsanwälte – Avocats – Abogado – адвокат – محامي
Deutschland:
Hölderlinstraße 12
D-77694 Kehl
Frankreich:
14, quai Kléber
F-67000 Strasbourg
www.giebenrath.eu

Journée portes ouvertes du CJFA : vendredi 2 mai 2014
Accueil des lycéens et de leur famille à partir de 8h30.
Des stands d’information sur les études et les débouchés seront proposés devant la salle de conférence. Seront représentés notamment : le CJFA, l’Université de Lorraine, l’Université de Strasbourg, les études notariales, la Studien Stiftung Saar.
gramme
Cours de droit ouvert au public
– Teilnahme an öffentlichen Vorlesungen
Dans le cadre de la Journée portes ouvertes, l’équipe enseignante du Centre Juridique Franco-Allemand proposera aux lycéens intéressés d’assister pour une heure à différents cours de droit ayant lieu ce jour-là.
Am Tag der offenen Tür laden die Professoren des Centre Juridique Franco-Allemand alle interessierten Gymnasiasten ein, in verschiedene Vorlesungen der Rechtswissenschaften reinzuhören.
Pour le repas, il sera possible d’acheter des tickets pour le restaurant universitaire au stand du Bureau des Étudiants entre 12h00 et 12h45.
Présentation des études de droit franco-allemandes
– Vorstellung des Studiums des deutsch-französischen Rechts
Les études au CJFA et la nouvelle licence,
La double Licence de droit franco-allemand à l’Université de Lorraine
Présentation des études à l’Université de Strasbourg
Présentation des cursus mis en place en collaboration avec l’Europa Institut.
Présentation du Master trilatéral Lille-Sarrebruck-Warwick
Le CJFA, une formation juridique ouvrant de nombreuses perspectives
– Das CJFA, eine Juristen ausbildung, die viele beruflichen Perspektiven eröffnet
Table ronde sur les carrières publiques – Podiumsdiskussion über die Berufe des öffentlichen Dienstes (juges, fonctionnaire de l’Etat, fonction publique territoriale, européenne : France, Allemagne, Luxembourg).
Table ronde sur les carrières privées – Podiumsdiskussion über die Berufe des Privatrechts (avocats, notaires, juristes d’entreprise : France, Allemagne, Luxembourg) :
Tous les lycéens et étudiants intéressés sont cordialement invités .
Alle Gymnasiasten und Studierenden sind erzlich eingeladen .
Journée soutenue par le Bureau des Etudiants et l’Amicale des Anciens du CJFA.

Le CJFA est sountenu par l’Université franco-allemande
Le parcours d’études Université de Lorraine / CJFA fait l’objet du soutien de l’Université Franco-Allemande. Les étudiants du Parcours A UdL / UdS bénificient d’un financement mensuel pour la durée de leur séjour en Sarre. Les étudiants du Parcours B bénéficient de ce financement lors de leur troisième année de parcours à l’UdL.
Plus d’info : doc. pdf et sur le site de l’UFA : www.dfh-ufa.org

Avis aux étudiants
Le secrétariat publie régulièrement des avis informatifs essentiels pour les étudiants. Ces avis se trouvent sur le compte FB du secrétariat du CJFA ou sont envoyés par tweet .
Merci d’en prendre très régulièrement connaissance.

Studienstiftungsaar
La fondation sarroise StudienStiftungSaar s’est associée au CJFA et délivre deux bourses de 150 euros par mois pour les deux meilleurs candidats du parcours B.
Délai pour solliciter une de ces bourses: 15 juillet.
La demande de bourse est à spécifier sur le formulaire éléctronique de candidature au CJFA.
Plus d’informations sur ces bourses d’excellence doc. pdf et sur le site de la fondation : www.studienstiftungsaar.de

La cabinet Epp et Kühl recherche un avocat
L’offre est valable dès à présent. La durée de l’emploi reste à déterminer.
Exigences essentielles : double formation juridique.
Voir l’offre d’emploi : offre_emploi_Epp_Kuehl_Strasbourg
Un cabinet strasbourgeois recherche un avocat en droit social
L’offre d’emploi est valable dès à présent. La durée de l’emploi reste à déterminer.
Exigences essentielles : troisième cycle français, compétences linguistiques (français, allemand, anglais).
Voir l’offre d’emploi.
Le Cabinet Epp et Kühl recherche un avocat en droit social
L’offre d’emploi est valable dès à présent. La durée de l’emploi reste à déterminer.
Exigences essentielles : double formation juridique.
Voir l’offre d’emploi.